意味

And if we don't survive, I'd rather die than live a lie.

关于失眠和躺下

睡眠和躺下是同一回事吗?我想其中存在着颇为本质的差别。是的,睡眠是一种确定无疑的生理状态,而躺下,则更多地是一种……更加没有规定的、漫无目的的事物。
躺下,或许是精神的睡眠、思想的睡眠,它要求躯体的冷静,但不止于此、也并不为之束缚。你可以睁着眼睛躺下,花一个小时来端详墙纸的污渍;你也可以半坐立着躺下,用沉默和音乐来装点空间。

这能够被称为我最为享受的时刻之一:躺在自己的床上,不一定睡着,仅仅感受着床铺的触感,瞳孔并不注视某处,仅仅只是在想些什么、回忆着什么,甚至思考着单纯的空白。阳光、阴云、街道以及其上所承载的逝去的事物。

失眠本身或许不足以成为问题。但当睡眠的要求作为一种常规、作为一种不得不实现的要求而萦绕在脑中,用躯体的不适——这莫大的危机来威胁我们的精神,它便成为了问题。或者说,这样的失眠之所以使人痛苦,更多地不在于躯体,而在于假借躯体之危的逼迫,在于精神的慌乱无措。

我们在床上辗转反侧,止不住地呻吟和抱怨,被褥变得像是某种坚硬的金属。这实在有些荒谬,我们为了“休憩”和“平静”而与自己作战,将整个空间揉作一团乱麻!

于是比起睡眠,躺下总更为重要一些。
我确实存于自己的躯体之中,“我”需要休息。这样的休息不应当是睡眠的副作用,它要么引起睡眠,要么干脆独善其身。